JaemyJaemy
Jaemy
🇪🇸ESicon jaemy
🇻🇳 Tiếng Việt
🇬🇧 English
🇯🇵 日本語
🇨🇳 简体中文
🇹🇼 繁體中文
🇷🇺 Русский
🇪🇸 Español
🇫🇷 Français
🇮🇩 Bahasa Indonesia
🇸🇦 العربية
🇲🇳 Монгол

Palabra

Ejemplo

Gramática

Coreano - Coreano

Cor–Ing

Diccionario abierto

Resultado

친구
[ chingu ]
(##오래 두고 가깝게 사귀는 사람. 벗##) amigo, amiga (m.f. 양성명사)

Palabras sugeridas

옛친구
【yetchingu】
viejo amigo (m. 남성명사), vieja amiga (f. 여성명사)
술친구
【sulchingu】
compañero, compañera (f.m. 양성명사) de vino
좁쌀친구
【jopssalchingu】
amigo (m. 남성명사) pequeño, amiga (f. 여성명사) pequeña
평생 친구
【pyeongsaeng chingu】
amigo, amiga (f.m. 양성명사) de toda la vida
학교 친구
【hakgyo chingu】
amigo, amiga (f.m. 양성명사) de la escuela [del colegioㆍde claseㆍde estudios]
남자 친구
【namja chingu】
novio
여자 친구
【yeoja chingu】
novia
동행 친구
【donghaeng chingu】
compañero, compañera (f.m. 양성명사) de viaje
구년 친구
【gunyeon chingu】
(##오랫동안 작별한 벗##) amigo, amiga (f.m. 양성명사) que no ha visto mucho tiempo
친구 따라 강남 간다
【chingu ttara gangnam ganda】
ir a Gangnam siguiendo al amigo
친구는 옛 친구가 좋고 옷은 새 옷이 좋다
【chinguneun yet chinguga joko odeun sae odi jota】
amigo es mejor uno viejo pero ropa es mejor una nueva
친구는 옛 친구가 좋고, 옷은 새 옷이 좋다
【chinguneun yet chinguga joko, odeun sae odi jota】
Amigo, el más antiguo y traje, el más nuevo

Detalle de la palabra

친구 / chingu /
audio Jaemy dictionary
icon Jaemy dictionary
icon Jaemy dictionary
(##오래 두고 가깝게 사귀는 사람. 벗##) amigo, amiga (m.f. 양성명사)
icon Jaemy dictionary
(##동료(同僚)##). compañero, compañera (m.f. 양성명사)
icon Jaemy dictionary
Colega (m.f. 양성명사)
icon Jaemy dictionary
Camarada (m.f. 양성명사)

Ejemplo:

icon Jaemy dictionary

나의 친구

un amigo mío, una amiga mía

icon Jaemy dictionary
Uno [una] de mis amigos

Ejemplo:

icon Jaemy dictionary

자기가 유리할 때 만의 친구

amigo, amiga sólo cuando las cosas marchan bien, amigo, amiga sólo en las buenas

icon Jaemy dictionary

친구가 되다

ser amigo, asociar (con), hacerse amigo (de), hacer amistad (con), trabar amistad (con)

icon Jaemy dictionary

골프 친구

compañero, compañera de golf

icon Jaemy dictionary

오랜 친구

viejo amigo vieja amiga

icon Jaemy dictionary

그 사람과는 우리는 절친한 친구다

somos carne y uña

icon Jaemy dictionary

절친한 친구

amigo íntimo, amiga íntima

icon Jaemy dictionary

먼 형제보다 가까운 친구가 낫다 ((잠언 27:10))

más vale un amigo cercano que un hermano lejano

icon Jaemy dictionary

술 친구

compañero, compañera de mesa

icon Jaemy dictionary

나의 친구 마리아

mi amiga, maría

icon Jaemy dictionary

낚시 친구

compañero de pesca

icon Jaemy dictionary

친구를 만들다

hacer amigos

icon Jaemy dictionary

친구 없는 삶, 증인 없는 죽음 (서반아 속담)

vida sin amigos, muerte sin testigos

icon Jaemy dictionary

친구와 술은 오래된 것이 좋다 (서반아 속담)

amigo, viejo; tocino y vino, añejo

icon Jaemy dictionary

외무부에 근무하는 그의 서반아 친구

su colega español en el ministerio de relaciones exteriores

icon Jaemy dictionary

진짜 친구

verdadero amigo verdadera amiga

icon Jaemy dictionary

아버지의 친구

amigo de mi padre

icon Jaemy dictionary

친구와 술은 오래된 것이 좋다 (서반아 속담)

amigo y vino, el más antiguo

icon Jaemy dictionary

여행(旅行) 친구

compañero, compañera de viaje

icon Jaemy dictionary

그 사람과는 우리는 절친한 친구다

somos amigos íntimos

icon Jaemy dictionary

학교 친구

compañero, compañera de clase

icon Jaemy dictionary

(가까운 이웃이 먼 형제보다 낫다). 친구가 부탁하면 내일로 미루지 마라 (서반아 속담)

cuando el amigo pide, no hay mañana

icon Jaemy dictionary
Tocino y vino, añejo

Ejemplo:

icon Jaemy dictionary

사기성이 있는 친구보다 악독한 적보다 나쁘다 (서반아 속담)

al amigo que no es cierto, con un ojo cerrado y otro abierto

icon Jaemy dictionary

아는 사람이 많을수록 친구는 적은 법 (서반아 속담)

conocidos, muchos; amigos, casi ninguno

icon Jaemy dictionary

술친구는 거의 좋은 친구는 못된다 (서반아 속담)

amigo de mesa, poca firmeza

icon Jaemy dictionary

모든 사람의 친구는 아무의 친구도 아니다 (서반아 속담)

quien de todos es amigo, de ninguno es amigo

icon Jaemy dictionary
Amigos, casi ninguno

Ejemplo:

icon Jaemy dictionary

어려울 때 친구야 말로 진정한 친구다 (서반아 속담)

amigo en la adversidad es amigo de verdad

icon Jaemy dictionary

좋은 시절에는 친구가 많지만 어려워지면 바람처럼 사라진다 (서반아 속담)

amigo del buen tiempo, múdase con el viento

icon Jaemy dictionary
(##나이 비슷한 사람이나 별로 달갑지 않은 상대 방을 가볍게 또는 비하(卑下)하여 이르는 말##) hombre (m. 남성명사), tipo (m. 남성명사)

Ejemplo:

icon Jaemy dictionary

저 친구 누군가

¿quién es aquel tipo?

icon Jaemy dictionary

저 사람 참 재미있는 친구로군

aquel hombre es muy chistoso

icon Jaemy dictionary

자넨 나쁜 친구야

tú es un mal tipo

icon Jaemy dictionary

저 사람 참 재미있는 친구로군

¡qué tipo divertido es él!

nombre
icon Jaemy dictionary
Amigo
사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람.
Persona cercana con quien alguien se lleva bien al mantener una buena relación.
icon Jaemy dictionary
Amigo
(낮추거나 친근하게 이르는 말로) 나이가 비슷하거나 아래인 사람.
(EXPRESIÓN DE HUMILDAD O AFECTO) Persona de edad similar o más joven.

Sinónimo:

벗 동무

Relacionadas:

소꿉 단짝 애인 친지 십년지기 연인 지인 절친 펜팔 동창 가족 동료 친척 급우 짝꿍 친우 또래 여자 일촌 이웃

Diccionario abierto

para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar

Guardar en el cuaderno

Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.

친구pista visual

Practicar la escritura

APP

Traza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.

Ranking de reportes

Día
Semana
Mes

El reporte no tiene datos

Crear carpeta
Ponle nombre a tu nuevo conjunto de vocabulario