한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
컷
[ keot ]
(电影、电视拍摄中导演喊)停 tíng,停止拍摄 tíngzhǐpāishè,cut。
推荐单词
컷글라스
【keotgeulraseu】
雕花玻璃器皿。
컷필름
【keotpilreum】
散张软片,散页片(cut film)
로우컷
【roukeot】
低胸。
컷소
【keotso】
电动往复锯。
노컷
【nokeot】
毛片,未剪接片(no cut)
컷오픈
【keodopeun】
入围 rùwéi。出线 chūxiàn。
컷패스트볼
【keotpaeseuteubol】
(棒球)外切快速球 wàiqiēkuàisùqiú,切球 qiēqiú,卡特球 kǎtèqiú。
부츠컷
【bucheukeot】
靴子款。
컷라인
【keotrain】
(4轮高尔夫比赛中,根据前两轮成绩确定的作为后两轮入围标准的)晋级线 jìnjíxiàn,入围线 rùwéixiàn。
브릴리언트컷
【beurilrieonteukeot】
(切割钻石、玻璃等的)多角形刻法
모델 컷
【model keot】
模特照片。
이미지 컷
【imiji keot】
照片。
착용 컷
【chagyong keot】
试穿图。
확대 컷
【hwakdae keot】
放大照。
컷 탈락
【keot talrak】
出局 chūjú,被淘汰 bèitáotài,错过入围 cuòguòrùwéi,未进决赛 wèijìnjuésài。
显示更多
单词详情
컷 / keot /
感叹词

(电影、电视拍摄中导演喊)停 tíng,停止拍摄 tíngzhǐpāishè,cut。
영화나 TV 촬영에서, 촬영을 멈추거나 멈추라는 뜻으로 하는 말.
例句:
감독이 몇 차례나 컷이라고 외쳤지만 두 배우는 멈추지 않고 계속 키스를 하고 있었다.
导演喊了好几次“cut”(停),两位演员还是不停,一直在接吻。
名词










(印刷品中插入的)插图 chātú,插画 chāhuà,照片 zhàopiàn,图片 túpiàn。
인쇄물에 넣는 삽화(揷畫)나 사진.
例句:
책에 들어갈 컷을 그리다.
给书画插图。
(剧本或影片)剪辑 jiǎnjí。
대본이나 촬영한 필름에서 불필요한 부분을 삭제하는 일.
一个连续无间断的画面、场面 yígèliánxùwújiànduàndehuàmiàn、chǎngmiàn,CUT。
한 번의 연속 촬영으로 찍은 장면을 이르는 말.
例句:
한 대의 카메라가 대상을 찍기 시작하여 끝낼 때까지의 연속되는 하나의 부분을 컷이라고 한다.
一台摄影机从开机到停机之间所拍摄的连续的一组画面叫做一个镜头。
한국영화 살인의 추억은 군더더기 컷이 하나도 없다.
韩国电影《杀人的回忆》没有一个多余的cut。
컷은 영화의 전편을 구성하는 기본 단위이다. 몇 개의 컷이 한 파트나 신(scene)이 되고, 몇 개의 파트나 신(scene)이 한 편의 영화를 구성한다.
镜头是组成整部影片的基本单位。若干个镜头构成一个段落或场面,若干个段落或场面构成一部影片。
晋级 jìnjí, 入围 rùwéi(3-4轮即54-72洞高尔夫球赛中,由前2轮36洞成绩决定进入后两轮决赛的选手)。
3-4라운드(54홀-72홀) 골프 경기에서, 2라운드까지 경기를 치르고 난 후 그때까지의 점수로 3-4라운드 진출 선수를 가리는 일.
例句:
미스컷은 성적이 그다지 좋지 못한 것으로, 일반적으로 72홀 투어경기에서 전반부 36홀의 성적으로 컷 자격을 결정하여 마지막 이틀간의 본선에 들어간다.
错过入围指成绩不够好,通常在72洞的巡回赛中,由前36洞的成绩决定入围资格,以进入最后两天的决赛。
2라운드까지 149타(5오버파)의 성적으로 겨우 컷을 통과했다.
以两轮总成绩149(+5)的成绩惊险晋级。
(乒乓球或网球等)切球 qiēqiú,削球 xiāoqiú,搓球 cuōqiú。
(탁구공이나 테니스공 따위를)비스듬히 잡은 라켓으로 깎아 치듯하여 회전시키는 것.
相关词:
숏 스틸 머시룸
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据