한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
코를 잡아도 모르겠다
[ koreul jabado moreugetda ]
темно, хоть выколи глаз
Предлагаемые слова
모르면 몰라도
【moreumyeon molrado】
по всей вероятности; скорее всего
골다 코를
【golda koreul】
~ храпеть
배를 잡다
【baereul japda】
(досл.) хвататься за живот; трястись от смеха
꼬투리를 잡다
【kkoturireul japda】
придираться; найти изъян
너구리를 잡다
【neogurireul japda】
дымить как паровоз
코를 골다
【koreul golda】
храпеть
코를 들이키다
【koreul deurikida】
шмыгать носом
코를 찌르다
【koreul jjireuda】
резать нос
알다가도 모르겠다
【aldagado moreugetda】
трудно понять
모르다
【moreuda】
не знать; не понимать
호랑이를 잡으려다가 토끼를 잡는다
【horangireul jabeuryeodaga tokkireul japneunda】
(перен.) Начал за здравие, а кончил за упокой.
갈피를 못 잡다
【galpireul mot japda】
не понимать, в чём дело; не понимать, что к чему; быть в недоумении; быть в неуверенности
흠잡다
【heumjaptta】
придираться
몸 둘 바를 모르다
【mom dul bareul moreuda】
(досл.) не находить себе места; смущаться; теряться
삼매
【sammae】
будд. глубокое сосредоточение; концентрация; поглощение
Показать больше
Подробно о слове
코를 잡아도 모르겠다 / koreul jabado moreugetda /
Темно, хоть выколи глаз
무슨 일이 일어나도 모를 정도로 매우 어두운 것을 뜻하는 말.
О сильной темноте. Настолько темно, что даже можно не заметь, если что-либо произойдёт.
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
В отчёте нет данных
