한JA
単語
例文
文法
韓国語-韓国語
韓–英
オープン辞書
結果
태우다
[ taeuda ]
のせる【乗せる】
候補の単語
다
【da】
すべて【全て】。ぜんぶ【全部】。みんな。みな【皆】
서리다
【seorida】
くもる【曇る】。たちこめる【立ち込める・立ち籠める】
배다
【baeda】
しみる【染みる】
저수태우
【jeosutaeu】
リピートブリーダ
가슴을 태우다
【gaseumeul taeuda】
胸を焦がす
간장을 태우다
【ganjangeul taeuda】
胸を焦がさせる。気を揉ませる
안ː-태우다
【anː-taeuda】
(‘안타다’の使役) (馬や輿などに乗った人が)自分の前に他人を乗せる.
털태우기
【teoltaeugi】
ガス毛焼き
구멍태우기
【gumeongtaeugi】
ホールバーニング
애간장을 태우다
【aeganjangeul taeuda】
気をもませる; やきもきさせる.
청 태우고
【cheong taeugo】
青焼き
태운 엄버
【taeun eombeo】
焼きアンバー
이온 태우기
【ion taeugi】
イオン焼け
속(을) 태우다
【sok(eul) taeuda】
気を揉む。業を煮やす
가슴(을) 태우다
【gaseum(eul) taeuda】
胸を焦がす.
もっと見る
単語の詳細
태우다 / taeuda /
動詞
のせる【乗せる】
차나 배와 같은 탈것이나 짐승의 등에 타게 하다.
車や船のような乗り物や、動物の上に上がらせる。
すべらせる【滑らせる】
바닥이 미끄러운 곳에서 어떤 기구를 이용하여 달리게 하다.
地面が滑らかな所で器具を利用して走るようにする。
のせる【乗せる】
그네나 시소 등의 놀이 기구를 타게 하다.
ブランコやシーソーなどの遊具の上に身を置いて動くようにする。
もやす【燃やす】。ねんしょうさせる【燃焼させる】
불을 붙여 어떤 것을 타게 하다.
火をつけて何かが燃えるようにする。
やく【焼く】。ひやけさせる【日焼けさせる】
피부에 햇볕을 오래 쬐어 검게 변하게 하다.
日光に皮膚が長時間さらして、黒く変わるようにする。
こがす【焦がす】
음식을 검게 변할 정도로 지나치게 익히다.
食べ物が黒色になるほどに焼き過ぎる。
すう【吸う】。ふかす【吹かす】
담배를 피우다.
タバコを吸う。
きをもむ【気を揉む】。こころをなやます【心を悩ます】。むねをこがす【胸を焦がす】
몹시 불안해하거나 걱정하다.
非常に不安がり、心配する。
きをもませる【気を揉ませる】。こころをなやます【心を悩ます】。むねをこがす【胸を焦がす】
몹시 불안하게 하거나 걱정하게 하다.
非常に不安がらせたり、心配させる。
他動詞
(‘타다⁷2’の使役) (くすぐったさなどを)感じさせる.
例文:
간지럼을 태우다
くすぐったがらせる; くすぐる.
(‘타다⁴1’の使役) 義務的に, または同情的に分けてやる; 分け与える
例文:
재산을 태우다
財産を分け与える.
(賭け事で)金品を賭ける
(‘타다⁵の使役)
(頭髪などを)分けさせる
例文:
밭골을 태우다
畑の溝をつける.
가르마를 태우다
髪の分け目をつける
(豆などを)ひき臼でひき割らす; ひかせる
関連語:
덮다 경작하다 줍다 끄다 긁다 씹다 삼키다 달래다 씻다 끓이다 운반하다 피우다 불다 늘이다 캐다 지르다 읊다 피하다 지니다 잡풀
オープン辞書
ログイン オープン辞書にコメントする!
保存して復習
単語帳に保存
1日・3日・1週間後に復習を促します。アプリと同期。
この字を書く練習
APP番号付きの筆順をなぞって採点 — Jaemyアプリで。
報告ランキング
日
週
月
1권모jytiul
Neil Hines 報告済み
