한ZH-CN
单词
例句
语法
韩韩
韩–英
开放词典
结果
판에 박히다
[ pane bakhida ]
一成不变。
推荐单词
박히다
【bakida】
钉住；穿入。
귀에 못이 박히다
【gwie modi bakhida】
耳朵里听出茧子；耳朵里听出趼子。
가슴에 못이 박히다
【gaseume modi bakhida】
心中留下伤痕。
판에 박다
【pane bakda】
老一套；千篇一律。
막판에 몰리다
【makpane molrida】
最后关头 zuìhòuguāntóu。
오금이 박히다
【ogeumi bakhida】
(言行不一的人被)驳 bó，论驳 lùnbó，驳回 bóhuí，反驳 fǎnbó，驳斥 bóchì，辩驳 biànbó，批驳 pībó，驳倒 bódǎo，驳论 bólùn，辩难 biànnàn，驳复 bófù，逼迫 bīpò，紧逼 jǐnbī，威逼 wēibī，被挖苦 bèiwākǔ。
휘어박히다
【hwieobakida|hwiyeobakida】
“휘어박다”的被动形。
각박히
【gakppaki】
刻薄 kèbó。
씨알머리가 박히다
【ssialmeoriga bakhida】
[喻]言行有度 yánxíngyǒudù(俚俗说法)。
된장에 풋고추 박히듯
【doenjange putgochu bakhideut】
(字面义:戳在大酱里的青辣椒)顶门不出 dǐngmén bù chū。(比喻不轻易挪动地方)
판에 박은 듯하다
【pane bageun deuthada】
齐刷刷。
혀에 굳은살이 박히도록
【hyeoe gudeunsari bakhidorok】
磨破嘴。
미운 털이 박히다
【miun teori bakhida】
讨人嫌 tǎo rén xián。令人讨厌 lìngrén tǎoyàn。
판에 박은 것 같다
【pane bageun geot gatda】
一个模子里出来的 yīgemúzilichūlaide。[喻]完全相同 wánquánxiāngtóng。
아사리판
【asaripan】
乱七八糟 luànqībāzāo，乱成一团 luànchéngyītuán。
显示更多
单词详情
판에 박히다 / pane bakhida /
一成不变。
(말이나 행동이) 하나의 틀로 격식화되다.
例句:
판에 박힌 일상이 지루하다면 훌쩍 여행을 떠나 보는 것도 좋을 것이다.
如果你觉得一成不变的生活很无聊，那么出去旅行一下也不错啊。
开放词典
登录 对开放词典发表评论!
保存并复习
存入生词本
1 天 · 3 天 · 1 周后提醒复习。同步到 App。
练写这个字
APP描摹编号笔顺、逐笔评分 — 在 Jaemy App 中。
举报排行
天
周
月
举报暂无数据
