한ES
Palabra
Ejemplo
Gramática
Coreano - Coreano
Cor–Ing
Diccionario abierto
Resultado
흐르다
[ heureuda ]
fluir
Palabras sugeridas
다
【da】
do (m. 남성명사)
때다
【ttaeda】
(##불을##) hacer fuego
서리다
【seorida】
(##(그을음ㆍ김ㆍ안개 따위가) 잔뜩 끼다##) empañarse
흐르다2
【heureuda2】
(##짐승이 흘레를 하다##) aparearse, acoplarse, copular
흐르다1
【heureuda1】
(##액체가 낮은 곳으로 내려 가거나 넘쳐 떨어지다##) fluir
군침이 흐르다
【gunchimi heureuda】
derramar agua de la boca
말이 물 흐르듯 하다
【mari mul heureudeut hada】
fluir como agua la palabra
흐르는 물은 썩지 않는다
【heureuneun mureun sseokji anneunda】
agua que fluye no se pudre
다지하다
【dajihada】
(ser) muy sabio, muy inteligente
다다하다
【dadahada】
ser muchísimo
다독대다
【dadokttaeda】
palmear
다지하다
【dajihada】
tener mucha inteligencia
다
【da】
(##차의 재료##) material (m. 남성명사), de té
다
【da】
(##많다##) ser mucho
껄떡이다
【kkeoltteogida】
tragar, deglutir, ingerir
Ver más
Detalle de la palabra
흐르다 / heureuda /
verbo
Fluir
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
Correr un líquido como el agua hacia un lugar más bajo o atravesar hacia otro lugar.
Correr, pasar, transcurrir
시간이나 세월이 지나다.
Transcurrir el tiempo.
Resbalar, escurrirse, deslizarse
공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
Moverse como si se resbalara sobre el aire o el agua.
Traspasar, correr
선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
Correr el gas o la electricidad mediante un cable o una tubería.
Correr
피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
Fluir hacia afuera del cuerpo sangre, sudor o lágrimas.
Filtrar
가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
Dejar pasar hacia afuera polvos o granitos a través de una pequeña abertura.
Esparcir
빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
Expandirse suavemente una luz, un sonido o un aroma.
Aparecer, surgir
어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
Dejarse ver externamente una situación o una fuerza.
Inclinar
어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
Continuar hacia determinada dirección un ambiente o un pensamiento.
Brillar, lubricar
윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
Hacer que algo tenga mucha luz debido al brillo o el lubricante.
Depender, influenciar
사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
Dirigirse hacia una dirección o tener una tendencia marcada la actitud de una persona o un objeto.
Relacionadas:
도도히 굽이굽이 떨어지다 흔들리다 움직이다 퍼지다 주르르 멈추다
Diccionario abierto
Iniciar sesión para comentar en el diccionario abierto!
Guardar y repasar
Guardar en el cuaderno
Te avisamos a 1 día · 3 días · 1 semana. Sincroniza con la app.
Practicar la escritura
APPTraza los trazos numerados con calificación — en la app Jaemy.
Ranking de reportes
Día
Semana
Mes
1권모jytiul
Neil Hines reportado
