한RU
Слово
Пример
Грамматика
Корейско-корейский
Кор–Англ
Открытый словарь
Результат
흐르다
[ heureuda ]
течь; протекать
Предлагаемые слова
군침이 흐르다
【gunchimi heureuda】
слюнки текут
도도히 흐르는 강
【dodohi heureuneun gang】
бурно текущая река
말이 물 흐르듯 하다
【mari mul heureudeut hada】
Красноречивый
흐르는 물은 썩지 않는다
【heureuneun mureun sseokji anneunda】
(досл.) проточная вода не портится
다홍색
【dahongsaek】
малиновый цвет
다홍
【dahong】
малиновый
가타부타
【gatabuta】
да или нет
대동하다
【daedonghada】
быть в сопровождении; брать с собой
미묘하다
【mimyohada】
неточный; неопределённый; трудно уловимый; едва различимый
택하다
【taekada】
выбирать
광범하다
【gwangbeomhada】
широкий; обширный
절절하다
【jeoljeolhada】
горячий (о желании); пылкий
신통하다
【sintonghada】
необычный; удивительный; оригинальный
해박하다
【haebakada】
эрудированный; всесторонне развитый
다양하다
【dayanghada】
различный; разный; разнообразный; разносторонний; многообразный
Показать больше
Подробно о слове
흐르다 / heureuda /
глагол










Течь; протекать
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
Передвигаться в низкое место (о воде и прочей жидкости) или проходить в какое-либо место.
Течь; протекать
시간이나 세월이 지나다.
Проходить (о времени или периоде).
Плыть; парить; струиться
공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
Двигаться, словно скользить, взлетев в воздух или над водой.
Проходить; струиться
선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
Проходить по линии или трубопроводу (о газе, электричестве и т.п.).
Течь; сочиться
피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
Появляться на поверхности тела, струиться (о крови, поте, слёзах и т.п.).
Просачиваться; сочиться; вытекать; протекать
가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
Падать, высыпаясь сквозь маленькую щель (о порошке или маленьких зёрнах).
Струиться; сочиться; протягиваться
빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
Слегка распространяться (о свете, звуке, аромате и т.п.).
Выступать наружу; становиться заметным
어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
Проявляться наружу (о каких-либо чувствах, состоянии и т.п.).
Иметь склонность; скатиться; предаваться
어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
Постоянно направляться в какую-либо сторону (о какой-либо атмосфере, мысли и т.п.).
Блестеть; лосниться
윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
Издаваться (о блеске, сиянии и т.п.).
Иметь склонность; скатиться; предаваться
사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
Иметь какую-либо склонность или направление в какую-либо одну сторону (о поведении людей или позиции предметов).
Связанные:
도도히 굽이굽이 떨어지다 흔들리다 움직이다 퍼지다 주르르 멈추다
Открытый словарь
Войти чтобы прокомментировать в открытом словаре!
Сохранить и повторять
В тетрадь
Напомним через 1 день · 3 дня · неделю. Синхронизация с приложением.
Практика письма
APPОбводите пронумерованные черты с оценкой — в приложении Jaemy.
Рейтинг отчётов
День
Неделя
Месяц
1권모jytiul
Neil Hines сообщений