한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
흘러가다
[ heulreogada ]
飄走；流走。
建議單字
때다
【ttaeda】
被抓住 bèizhuāzhù。
뒤다
【dwida】
彎曲 wānqū。扭曲 niǔqū。
기대다
【gidaeda】
依據 yījù，根據 gēnjù，照 zhào，按照 ànzhào。
배다
【baeda】
密 mì，稠密 chóumì，細密 xìmì，密實 mìshí。
미다
【mida】
(毛)脫光 tuōguāng。
다다하다
【dadahada】
多多 duōduō，很多 hěnduō，非常多 fēichángduō。
다지하다
【dajihada】
多智 duōzhì。足智多謀 zúzhì duōmóu。
잔질다
【janjilda】
猥瑣 wěisuǒ。
근대다
【geundaeda】
纏 chán。賴 lài。
자리다
【jarida】
「저리다」的小輕形。
벌기다
【beolgida】
「발기다」大重形。
다부닐다
【dabunilda】
體貼 tǐtiē。貼近 tiējìn。偎依 wēiyī。
통기다
【tonggida】
捅 tǒng。脫漏 tuōlòu。
무이다
【muida】
(話語、事情) 中斷 zhōngduàn。
설자다
【seoljada】
沒睡好 méi shuì hǎo。沒睡實 méi shuì shí。
顯示更多
單字詳情
흘러가다 / heulreogada /
動詞
飄走；流走。
(사물이) 물이나 공기 중에 떠서 미끄러지듯 나아가다.
例句:
구름이 흘러가다
雲飄走
물위에 뜬 꽃잎이 강물을 따라 하염없이 흘러가고 있었다.
水面上漂浮的花瓣隨著江水默默地漂走。
(水)流。
(물이) 미끄러지듯 낮은 곳으로 나아가다.
例句:
냇물이 흘러가다
溪水流淌
그는 이 강이 어디로 흘러가는지 문득 궁금해졌다.
他突然很好奇，這條河會流向何處。
流逝；流走。
(시간이나 세월이) 지나서 과거가 되다.
例句:
흘러가는 세월은 무엇으로도 막을 수 없다.
歲月的流逝是無法阻止的。
시간이 흘러가다
時間流逝
進行；發展。
(일이나 형편 등이) 어떠한 방향으로 진행되다.
例句:
인생은 자신이 원하는 대로만 흘러가지 않는다.
人生並不全是按照自己希望的方向發展的。
앞으로의 일정은 일이 흘러가는 것을 보면서 결정하겠습니다.
以後的日程安排要看情況的發展決定。
(無意間)走到。
(사람이) 목적하지 않은 어느 곳에 이르게 되다.
例句:
그는 정처 없이 가다 보니, 그 마을에까지 흘러가게 되었다.
他居無定所一路漂泊，然後就到了那個村子。
낯선 곳으로 흘러가다
無意間走到陌生的地方
過去；逝去。以「흘러간」的形式使用。
(주로 『흘러간』의 꼴로 쓰여) (무엇이) 시간이 지나서 옛것이 되다.
例句:
흘러간 이야기
過去的故事
버스 안에는 운전기사가 틀어 놓은 흘러간 옛 노래가 흐르고 있었다.
公交車上司機播放了音樂，裡面放出過去的老歌。
相關:
길어지다
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
流動或流逝
0 22:49 21-07-2026
Danh Hồng
會員
形容時間的流逝
0 22:49 21-07-2026
Linh Lê
會員
用於描述水流
0 22:49 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
回報無資料
