한ZH-TW
單字
例句
文法
韓韓
韓–英
開放詞典
結果
-건
[ geon ]
(「-거든」的略語。連接語尾，表示假定，有「如果某事是事實的話，會…」的意思)如果 rúguǒ，要是 yàoshì，…的話 dehuà。
建議單字
건
【geon】
動詞『걸다』的活用形。修飾後面名詞或名詞短語。
실리콘건
【silrikongeon】
玻璃膠槍。
반건
【bangeon】
半乾 bàngān。
가스건
【gaseugeon】
氣槍。
콘크리트건
【konkeuriteugeon】
混凝土噴槍。
청소건
【cheongsogeon】
吸塵槍。
글루건
【geulrugeon】
膠槍。打膠槍。擠膠槍。施膠槍。
종골건
【jonggolgeon】
跟腱（是腿後部的肌腱，位於腳跟部上方）（英語：Achilles tendon）
에어건
【eeogeon】
空氣噴槍(air gun)
콜리건
【kolrigeon】
(既狂熱又守紀律的)韓國球迷 hánguóqiúmí。
에어 리벳건
【eeo ribetgeon】
氣動拉鉚槍。
망간건 전지
【manggangeon jeonji】
猛乾電池。「망가니즈 건전지」的舊稱。
에어 세척건
【eeo secheokgeon】
氣動洗滌槍。
핸드 리벳건
【haendeu ribetgeon】
手動鉚槍。
가벼운 에어건
【gabyeoun eeogeon】
輕便的氣槍。
顯示更多
單字詳情
-건 / geon /
詞尾
(「-거든」的略語。連接語尾，表示假定，有「如果某事是事實的話，會…」的意思)如果 rúguǒ，要是 yàoshì，…的話 dehuà。
『-거든』의 준말. 『어떤 일이 사실이면』, 『어떤 일이 사실로 실현되면』의 뜻을 나타내는 연결 어미.
例句:
그분을 만나건 꼭 제 인사 말씀을 전해 주세요.
如果見到他，一定要代我向他問好。
얘긴 술이 깨건 해라.
有話等酒醒了再說吧。
좋건 사라.
好的話就買了吧。
(「-거나」的略語。表示前面的幾個事實中無論哪個事實發生，後面的事實絲毫不會受其影響，後面還可跟「간에」、「상관없이」等，從而使意思更加明確)。
『-거나』의 준말. 실제로 일어날 수 있는 여러 가지 중에서 어느 것이 일어나도 뒷절의 내용이 성립하는 데 아무런 상관이 없음을 나타내는 연결 어미. 『간에』나 『상관없이』 따위가 뒤따라서 뜻을 분명히 할 때가 있다.
例句:
이 일은 좋건 나쁘건 우리가 해야 할 일이다.
這事不管是好是壞，我們都得幹。
그가 오건 말건 나는 별 관심 없다.
他來還是不來，我都不感興趣。
그가 칭찬을 하건 비난을 하건 너는 신경 쓸 것 없다.
無論他稱讚還是批評，你不用太在意。
連接語尾。加在動詞、形容詞、「이다」、「-으시-」、「-었-」、「-겠-」後面，表示發生任何事都無所謂。
(동사나 형용사, 『이다』, 또는 『-으시-』, 『-었-』, 『-겠-』 뒤에 붙어) 여러 가지 동작이나 상태 중 어느 것이 선택되어도 뒤 절의 내용에는 아무 상관이 없음을 나타내는 연결 어미.
例句:
난 네가 밥을 먹건 라면을 먹건 상관하지 않을 거야.
你吃米飯還是吃方便麵，我都不管了。
나는 네가 어떤 사람이 되건 행복했으면 좋겠어.
不管你成為什麼樣的人，我只要你幸福就好。
開放詞典
Minh vương
VIP 會員
表示事物的詞尾
0 22:48 21-07-2026
Phong Thông
會員
用於名詞後
0 22:48 21-07-2026
Mai Diễm
會員
加強語氣
0 22:48 21-07-2026
登入 為開放詞典留言!
儲存並複習
存入生詞本
1 天 · 3 天 · 1 週後提醒複習。同步到 App。
練寫這個字
APP描摹編號筆順、逐筆評分 — 在 Jaemy App 中。
回報排行
天
週
月
1권모jytiul
Neil Hines 已回報
