Jaemy xin chào cả nhà 👋

Từ ngày 7/9 đến hết 9/9, Jaemy giảm 50% hai gói Premium:

• Gói Vĩnh viễn — mua một lần, dùng mãi mãi
• Gói 1 năm

Nâng cấp Premium, bạn sẽ được:

• Không quảng cáo chen ngang khi tra từ, học bài
• Kiểm tra ngữ pháp không giới hạn
• Học từ tài liệu (PDF, ảnh) không giới hạn
• Quét chữ bằng camera (OCR) không giới hạn
• Mở khoá toàn bộ đề thi thử TOPIK
• Toàn bộ bài học & ngữ pháp
• Đồng bộ sổ tay trên mọi thiết bị

Cách nâng cấp: mở app Jaemy → tab Cao cấp → chọn gói Vĩnh viễn hoặc 1 năm. Nhớ đăng nhập trước khi mua để gói VIP gắn với tài khoản, đổi máy vẫn dùng được nhé.

Ưu đãi chỉ kéo dài 3 ngày, hết 9/9 giá trở lại như cũ. Chúc cả nhà học tốt! 🇰🇷

Hi everyone 👋

From September 7 to September 9, Jaemy is offering 50% off two Premium plans:

• Lifetime — pay once, keep it forever
• 1 Year

With Premium you will get:

• No ads interrupting your lookups and lessons
• Unlimited grammar checking
• Unlimited learning from your own documents (PDF, images)
• Unlimited camera text scanning (OCR)
• All TOPIK mock tests unlocked
• All lessons & grammar content
• Notebook sync across all your devices

How to upgrade: open the Jaemy app → Premium tab → pick the Lifetime or 1-Year plan. Please sign in before buying so your VIP is tied to your account and follows you to a new device.

The offer runs for 3 days only — prices go back to normal after September 9. Happy studying! 🇰🇷

Sau khi cập nhật phiên bản mới của android vào học từ vựng bấm vào xem nghĩa thì bị lỗi ko hiển thị!!!

我觉得韩语太难了。

안녕하세요, I have a question about the Korean word game section. Is it possible to change the language of the questions at the top? As I don't understand Vietnamese, I can't actually answer anything correctly 😅 It would be great if you could put options for the language choice in the game such as English and Chinese as well. Thank you!

Sao mình nâng cấp vĩnh viễn, trừ tiền rồi mà vẫn tài khoản thường vậy?

This app is great thank you Jaemy team!

How can i know when to use 저는/제 when using 입니다?

Dạo này shop k có giảm giá gói vip à trc mh thấy giảm giá h k thấy nx nhỉ

Have a nice day!

Chúc mng ngày mới vv ạ

Chào cả nhà Jaemy 

Đội ngũ Jaemy đang hoàn thiện những bước cuối cùng cho 2 tính năng lớn, sẽ đến tay mọi người trong bản cập nhật sắp tới:

Dịch trực tiếp - xem video Hàn không cần chờ vietsub
Đang xem YouTube, TikTok mà idol nói gì không hiểu? Chỉ cần bật Jaemy, app sẽ nghe âm thanh và hiển thị phụ đề dịch theo thời gian thực ngay trên màn hình. Xem vlog, mukbang, livestream, nghe giảng — hiểu ngay lập tức, không cần chờ ai làm sub nữa

 A.I trong tra cứu
Tra từ giờ không chỉ dừng ở nghĩa:

• Giải thích A.I ngay trong trang từ — hiểu sắc thái, cách dùng, ví dụ theo ngữ cảnh
• Dịch A.I cho câu dài, tự nhiên hơn hẳn dịch máy thông thường
• Tra không ra từ? Hỏi A.I sẽ giải đáp giúp bạn

Mọi người sẽ được dùng thử miễn phí mỗi ngày để trải nghiệm nhé.

Cả nhà mong chờ tính năng nào hơn? Comment cho tụi mình biết với  Ý kiến của mọi người chính là thứ định hình Jaemy mỗi ngày ❤️

---------------------------------------------------------------------

Coming soon: Live Translation & A.I-powered lookup!

Hey everyone 

The Jaemy team is putting the finishing touches on 2 big features, coming your way in the next update:

Live Translation — watch Korean videos without waiting for subs
Watching YouTube or TikTok and can't catch what they're saying? Just turn on Jaemy — the app listens to the audio and shows translated subtitles in real time, right on your screen. Vlogs, mukbangs, livestreams, lectures — understand instantly, no more waiting for someone to add subtitles 

A.I in dictionary lookup
Looking up a word will no longer stop at its meaning:

• A.I Explain right on the word page — understand nuance, usage, and context-based examples
• A.I Translation for long sentences, far more natural than regular machine translation
• Can't find a word? Ask A.I and get your answer right away

Everyone will get free daily uses to try these out.

Which feature are you most excited about? Let us know in the comments  Your feedback is what shapes Jaemy every day ❤️

Jaemy vừa gửi bản mới lên store và đang chờ duyệt. Trong lúc chờ, "spoil" nhẹ cho mọi người hai tính năng đáng mong chờ nhất lần này 👇

⚔️ Đấu Trường Từ Vựng — học mà như chơi
Sắp tới bạn có thể thách đấu bạn bè và mọi người trong cộng đồng theo thời gian thực! Ai trả lời đúng và nhanh hơn sẽ ghi điểm cao hơn.

• Đấu nhiều người cùng lúc, kịch tính như một show truyền hình
• Có bảng xếp hạng để so tài
• Nhạc nền sôi động khiến mỗi ván đấu thêm phần "máu lửa"

Chuẩn bị tinh thần rủ hội bạn học chung vào đấu một trận xem ai là "trùm từ vựng" nha! 🏆

📚 Học Từ Vựng — phiên học 5 phút mỗi ngày
Thay vì lật flashcard đơn điệu, bạn sẽ có một phiên học được dẫn dắt chỉ khoảng 5 phút:

• Khởi động bằng vài từ cần ôn lại
• Học từ mới kèm gợi ý Hán–Việt và ví dụ dễ nhớ
• Ghi nhớ theo ngữ cảnh, rồi tổng kết + giữ chuỗi streak 🔥
• App tự nhắc ôn tập đúng lúc để bạn nhớ lâu, không rơi rớt từ nào

Chỉ 5 phút mỗi ngày, đều đặn là thấy khác biệt!

✨ Và nhiều cải tiến khác
Đồng bộ sổ tay mượt hơn, giao diện Cộng đồng gọn gàng hơn, sửa lỗi âm thanh và tăng độ ổn định tổng thể.

⏳ Bản cập nhật đang chờ store xét duyệt và sẽ lên sóng trong ít ngày tới. Bật tự động cập nhật để nhận sớm nhất nhé!

Còn giờ thì tò mò tí: bạn mong chờ tính năng nào hơn — Đấu Từ Vựng hay Học Từ Vựng? Comment cho Jaemy biết nha 💚

#Jaemy #HọcTiếngHàn #SắpRaMắt

Chào cả nhà Jaemy 👋 Hôm nay mình muốn "khoe" với mọi người hai tính năng đang được rất nhiều bạn yêu thích trong app:

1. 📖 Chia động từ — Hết lo chia sai đuôi câu!

Tiếng Hàn có hàng loạt cách chia động từ/tính từ khiến ai mới học cũng "xoắn não" 🤯. Với tính năng Chia động từ, bạn chỉ cần:

• Tra nhanh cách chia của bất kỳ động từ nào, xem đầy đủ các dạng (hiện tại, quá khứ, kính ngữ, thân mật...).
• Lưu lại những từ hay dùng để ôn lại bất cứ lúc nào, hoặc thêm thẳng vào Sổ từ của bạn.
• Nghe phát âm mẫu, chỉnh giọng đọc & tốc độ theo ý mình.
• Hoạt động offline — không mạng vẫn tra thoải mái! 🚀

2. 📄 Tài liệu — Học tiếng Hàn từ chính file của bạn!

Bạn có file PDF giáo trình, đề thi hay tài liệu tiếng Hàn? Đừng để nó nằm im nữa! Tính năng Tài liệu giúp bạn:

• Mở và đọc PDF ngay trong app, chạm vào từ nào là tra nghĩa từ đó liền tay.
• Bôi đen đoạn văn để AI phân tích từ vựng, ngữ pháp và lưu vào sổ tay.
• Ghi chú, vẽ, tô highlight trực tiếp lên tài liệu.
• Quét tài liệu giấy thành PDF để học mọi lúc mọi nơi.

👉 Cập nhật app lên bản mới nhất và trải nghiệm ngay nha! Có góp ý gì cứ comment cho team biết nhé, Jaemy luôn lắng nghe 💛

#Jaemy #HọcTiếngHàn #ChiaĐộngTừ #TàiLiệu

Hi everyone 👋 Today we'd love to show off two features that our Jaemy community has been loving:

1. 📖 Verb Conjugation — No more struggling with word endings!

Korean has tons of conjugation forms that can make any beginner's head spin 🤯. With the Verb Conjugation feature, you can:

• Instantly look up how any verb/adjective is conjugated, with all forms shown (present, past, honorific, casual, and more).
• Save your favorite words to review anytime, or add them straight to your Notebook.
• Listen to sample pronunciation and adjust the voice & speed to your liking.
• Works fully offline — no internet needed! 🚀

2. 📄 Documents — Learn Korean from your own files!

Got a PDF textbook, past exam, or any Korean document? Don't let it sit there! The Documents feature lets you:

• Open and read PDFs right inside the app — just tap any word to look up its meaning instantly.
• Highlight a passage and let AI analyze the vocabulary and grammar, then save it to your notebook.
• Take notes, draw, and highlight directly on your documents.
• Scan paper documents into PDFs so you can study anywhere, anytime.

👉 Update to the latest version and give them a try! Got feedback? Drop a comment — Jaemy is always listening 💛

#Jaemy #LearnKorean #VerbConjugation #Documents

Phần phát âm quá nhanh mong ad sửa

Hồi mới ôn thi, mình toàn bị lố giờ ở phần Đọc — đọc chậm, đọc lại nhiều lần mà vẫn không chắc đáp án. Sau một thời gian mày mò, mình rút ra được vài thứ thực sự có ích, chia sẻ cho ai đang gặp tình trạng tương tự.

1. Đọc câu hỏi trước, đọc bài sau
Nghe có vẻ ngược, nhưng biết mình cần tìm gì trước thì lúc đọc bài mắt sẽ "bắt" thông tin nhanh hơn nhiều. Không cần hiểu từng chữ — chỉ cần tìm đúng chỗ trả lời câu hỏi là đủ.

2. Nhận dạng dạng bài thay vì đọc nguyên văn
Phần Đọc TOPIK thường lặp lại các dạng quen: chọn chủ đề chính, điền vào chỗ trống, sắp xếp đoạn văn, tìm nội dung phù hợp... Khi nhận ra dạng bài ngay từ đầu, mình biết nên xử lý theo cách nào thay vì đọc lan man.

3. Phân bổ thời gian theo độ khó
Những câu đầu thường dễ hơn — làm nhanh để dành thời gian cho đoạn văn dài ở cuối. Câu nào không chắc thì đánh dấu, làm tiếp, quay lại sau. Đừng để một câu khó "nuốt" hết thời gian.

4. Luyện đọc ngoài giờ ôn thi
Mình hay đọc các bài báo ngắn, bình luận trên mạng xã hội tiếng Hàn — không cần hiểu 100%, nhưng quen với cách hành văn tự nhiên thì đọc đề thi cũng bớt lạ hơn hẳn.

5. Làm đề cũ có bấm giờ
Cái này quan trọng hơn mình tưởng. Làm đề không giới hạn thời gian với làm có bấm giờ là hai trải nghiệm hoàn toàn khác nhau. Tập áp lực giờ từ sớm thì vào phòng thi bớt hoảng hơn nhiều.

Bạn đang ôn TOPIK I hay TOPIK II? Phần Đọc của bạn đang vướng ở chỗ nào — từ vựng, tốc độ đọc, hay hiểu câu hỏi? Kể mình nghe thử, biết đâu cùng nhau tìm được cách xử lý 😊

Các bạn học tiếng Hàn thân mến, đã bao giờ bạn viết một câu tiếng Hàn mà không chắc trợ từ dùng đúng chưa, động từ chia đúng thì chưa, hay kính ngữ đã chuẩn chưa không?

Giờ thì Jaemy lo được rồi. Tụi mình vừa ra mắt tính năng Kiểm tra ngữ pháp — chỉ cần nhập câu, app sẽ soát lỗi và gợi ý cách sửa cho bạn trong tích tắc.

Có gì hay?

Nhập câu kiểu gì cũng được. Không thích gõ bàn phím tiếng Hàn cũng không sao — bạn có thể gõ trực tiếp, chụp ảnh câu chữ để app tự nhận diện, viết tay ngay trên màn hình, hoặc nói để app nghe và chuyển thành chữ.

Chỉ rõ lỗi ở đâu, sửa thế nào. Câu của bạn sẽ được tô đỏ chỗ sai và xanh chỗ nên sửa, kèm danh sách từng lỗi một, có giải thích bằng tiếng Việt dễ hiểu và nút sao chép câu đã sửa.

Bắt đủ 8 loại lỗi thường gặp: trợ từ, chia động từ, kính ngữ, liên từ, thì, giãn cách (띄어쓰기), trật tự từ và lượng từ.

Dùng ở đâu?

Mở app, vào màn hình chính và chọn ô Kiểm tra ngữ pháp (có gắn nhãn MỚI).

Vài lưu ý nhỏ

Câu nhập từ 2 đến 200 ký tự, bằng tiếng Hàn. Tính năng dùng AI hỗ trợ nên đôi khi vẫn có thể sai — hãy xem kết quả như một người bạn góp ý và tự cân nhắc nhé.

Anh em thử ngay và cho tụi mình biết cảm nhận bên dưới nha. Có câu nào app sửa "trúng tim đen" thì khoe luôn cho vui.

Chắc nhiều người cũng từng trải qua cảm giác này: tuần đầu học hăng lắm, flashcard đủ bộ, lịch học đẹp như giấy tờ nộp visa, rồi đến tuần thứ ba thì… mở app lên nhìn một lúc rồi tắt đi. 😅

Mình đã bỏ tiếng Hàn và quay lại mấy lần trước khi tìm ra cách học phù hợp với bản thân. Chia sẻ một vài thứ mình thấy thực sự giúp được:

• Đừng đặt mục tiêu ngày theo giờ, hãy đặt theo "đơn vị nhỏ nhất". Thay vì "học 1 tiếng mỗi ngày", mình chuyển sang "mỗi ngày ít nhất làm xong 1 bài nghe" hoặc "xem lại 10 từ vựng". Ngày nào bận thì vẫn "hoàn thành" được, không có cảm giác thất bại.
• Gắn tiếng Hàn vào thứ mình đã làm sẵn. Ví dụ: đang nghe nhạc → thử nghe nhạc Hàn và đọc lyrics. Đang xem YouTube → chuyển sang kênh tiếng Hàn chủ đề mình thích. Không cần tạo thêm slot học mới, chỉ cần "thay nguyên liệu".
• Cho phép bản thân học không đều. Có tuần học được nhiều, có tuần chỉ nghe vài câu hội thoại lúc ăn sáng — đó vẫn là đang học. Áp lực "phải đủ giờ" đôi khi là thứ giết động lực nhanh nhất.
• Tìm một lý do cụ thể để gắn với. Không phải "muốn giỏi tiếng Hàn" mà là: đang ôn TOPIK II để nộp học bổng, đang học để hiểu một bộ phim mà không cần sub, hay đang chuẩn bị đi làm tại Hàn. Lý do càng cụ thể, càng dễ duy trì những hôm không có hứng.

Mỗi người có nhịp học khác nhau nên không có công thức nào đúng cho tất cả. Nhưng mình nghĩ bước đầu tiên là ngừng so sánh tốc độ của mình với người khác — người ta học nhanh hay chậm không liên quan đến hành trình của bạn.

Bạn đang học ở giai đoạn nào rồi? Và thứ gì đang giúp bạn "trụ" được? Chia sẻ bên dưới để mọi người cùng học hỏi nhé! 🙌

Hồi mới học tiếng Hàn, mình hay thắc mắc tại sao người Hàn lại nói "정이 들었어" với cả một quán ăn vỉa hè, một con phố cũ, hay thậm chí với người mà họ từng... không ưa lắm.

Sau một hồi tìm hiểu, mình mới hiểu 정 (jeong) không hẳn là "tình yêu" hay "tình bạn" theo nghĩa thông thường. Nó gần hơn với cái cảm giác gắn bó hình thành theo thời gian — không cần phải cố ý, chỉ cần ở cạnh nhau đủ lâu là tự khắc có.

Điều thú vị là người Hàn dùng 정 để giải thích rất nhiều thứ:

• Tại sao chia tay xong vẫn không thể dứt khoát — "정이 남아서" (vẫn còn jeong)
• Tại sao cứ ghé mãi một quán quen dù có chỗ ngon hơn gần nhà
• Tại sao người Hàn hay ép khách ăn thêm, mời đi ăn liên tục — đó là cách họ xây jeong

Mình thấy khái niệm này thật ra không xa lạ với người Việt mình chút nào. Cái "tình làng nghĩa xóm", "ăn cơm chung riết rồi thương" — nghe có vẻ rất giống 정, đúng không?

Bạn nào đã từng sống, làm việc, hay học cùng người Hàn — bạn có cảm nhận được 정 chưa? Kể mình nghe với nhé 😊

Phần từ vựng phát âm nhanh và khó nghe hơn bản cũ app ơi

Có cách nào để chỉnh nghe phát âm chậm lại không mọi người đọc nhanh quá ạ